Tarkovsky's Solaris

Filmul urmareste cu acribie romanul - cu acelasi nume - lui Stanislav Lem (scriitor polonez de SF). Solaris - romanul -, desi apartine genului SF (gen al literaturii considerat oarecum marginal) intra in marea literatura universala. Alaturi de Seniorii razboiului (Gerard Klein,), alaturi de romanele fratilor Strugatki,alaturi de ciclul Dune, Isac Asimov, Arthur C. Clarck si multi altii. Romanul lui Stanislav Lem a mai fost ecranizat, de catre Hollywood, acum cativa ani (George Clooney in rolul lui Kris Kelvin). Acțiunea, plasată într-un viitor nedefinit, urmărește itinerariul astronautului Kris Kelvin, trimis în misiune pe planeta Solaris pentru a elucida misterele observate de predecesorul său, pilotul Berton. Ca și ceilalți solaristicieni, Kris îl bănuiește pe Berton de lipsă de probitate științifică, tratând cu ironie avertismentele acestuia de a se purta „moral" cu planeta investigată. Kelvin sosește la stația solariană, pe care o găsește într-o stare de semi-abandon. Primirea lui este foarte rece și neprietenoasă. Sinuciderea recentă și inexplicabilă a cercetătorului Gibarian, precum și stagnarea prelungită a cercetărilor au creat o stare de descurajare în restul echipajului (format din Snaut și Sartorius). În plus, presupusa nevroză de care suferise Gibarian pare să-i fi copleșit și pe ceilalți membri, care se comportă ciudat și par vizitați de halucinații. Kris află că fenomenele misterioase au apărut ca urmare a iradierii oceanului solarian cu un fascicul de raze X de înaltă energie (fascicul ucigaș pentru materia vie) - măsură interzisă de deontologia cercetării științifice. Ca urmare, Oceanul - care se comportă mimetic - a acționat similar asupra cercetătorilor, radiografiindu-le conștiința și materializându-le memoria. Kris este vizitat, în acest mod, de „copia" fostei sale iubite (Harey), retrăind momente ale trecutului. În ciuda „inumanității" de care este acuzată de ceilalți, Harey pare a se umaniza și a se elibera de dependența psihologică totală de Kris. Filmul își mută treptat centrul de greutate dinspre științifico-fantastic, spre o dezbatere despre morala științei și despre adevăratele valori ale umanității.
http://ro.wikipedia.org/wiki/Solaris_(film_din_1972)

Solaris (Russian: Солярис, tr. Solyaris) is a 1972 film adaptation of the novel Solaris (1961), directed by Andrei Tarkovsky. The film is a meditative psychological drama occurring mostly aboard a space station orbiting the planet Solaris. The scientific mission has stalled, because the scientist crew have fallen to emotional crises. Psychologist Kris Kelvin travels to the Solaris space station, to learn and evaluate the situation — yet soon hallucinates like the others.
The Polish science fiction novel by Stanisław Lem is about the ultimate inadequacy of communication between human and non-human species. Tarkovsky's adaptation is a "drama of grief and partial recovery" concentrated upon the thoughts and the consciences of the cosmonaut scientists studying an extra-terrestrial (alien) life. The psychologically complex and slow narrative of Solaris has been contrasted to kinetic Western science fiction films, which rely upon fast narrative pace and special effects to communicate character psychology and an imagined future.[1] The ideas which Tarkovsky tried to express in this film are further developed in Stalker (1979).
http://en.wikipedia.org/wiki/Solaris_(1972_film)

Încărcat de SubtitledRusMovies în data de 12.03.2011

OPTIONAL SUBTITLES (ENGLISH, ROMANIAN, SPANISH, FRENCH, PORTUGUESE, BULGARIAN). Use the "CC" option to select your language.
If you want any other language, just use the "Translate Option" from the CC button.